Доценты кафедры теории и методики языкового образования и логопедии Кызылского педагогического института Тувинского государственного университета Любовь Кара-оол и Аида Ооржак совместно с доктором филологических наук Игорем Кормушиным из Института языкознания Российской академии наук зарегистрировали в Федеральной службе по интеллектуальной собственности новую базу данных, посвященную лексике домашней утвари тувинцев.
Разработка представляет собой систематизированный корпус наименований предметов домашнего обихода, который позволяет глубже изучить материальную культуру народа, особенности его хозяйственной деятельности и социально-экономические условия жизни в разные исторические периоды. В исследовании под домашней утварью понимается совокупность предметов повседневного быта: мешочки, футляры, чехлы, сумки, а также различные приспособления для хранения и переноски вещей, продуктов и других предметов.
Авторы отмечают, что многие слова, обозначающие традиционную домашнюю утварь, сегодня практически вышли из употребления и относятся к архаизмам. Среди них — боошка, бөске, илгин, кымзар, хойдурук, ховул, шойгу, шомаг и другие. Их исчезновение из активной речи связано с изменением уклада жизни и социально-экономическими преобразованиями.
Созданная база данных имеет не только научную, но и практическую ценность. Она может стать основой для сравнительно-сопоставительных исследований тюркских и монгольских языков, подготовки словарей и других лексикографических изданий, а также использоваться при изучении истории и этнографии тувинцев и соседних народов.
Кроме того, результаты исследования найдут применение в образовательной и научно-популярной деятельности. Материалы базы данных могут быть использованы при создании учебников, энциклопедий, справочников и учебно-методических пособий по тувинскому и другим тюркским языкам, способствуя сохранению и популяризации языкового и культурного наследия.