В Тувинском книжном издательстве им.Ю.Ш. Кюнзегеша продолжается корректура двуязычной книги “Сказки тувинцев-тоджинцев”.
Составителем и переводчиком является д.ф.н. Светлана Монгушевна Орус-оол. Тексты переведены на русский язык впервые. Также впервые оцифрованы элемены орнаментов оленеводов Тоджи.
Как сообщили в издательстве, уже на следующей неделе издание будет направлено в печать.
Книга издается при поддержке государственной программы Российской Федерации «Развитие культуры и туризма».
Мы благодарим коллег из Национального музея им. Алдан-Маадыр за предоставленный фотоматериал!
Издание станет прекрасным подарком не только для фольклористов, этнографов, языковедов, но и для широкого круга читателей!
Минкультуры РТ